How to say "我对谈恋爱没什么信心 是因为失败过" (wǒ duì tán liàn ài méi shén me xìn xīn shì yīn wèi shī bài guò) in Chinese dialogue

duìtánliànàiméishénmexìnxīn shìyīnwèishībàiguò

I don't have much confidence in dating because I've failed before. [Zhou Jin and Jiang Hansheng's second date]

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:55
shì

I am that person.

LINE 0212:05
PLAYING SCENE
wǒ duì tán liàn ài méi shén me xìn xīn shì yīn wèi shī bài guò

我对谈恋爱没什么信心 是因为失败过

I don't have much confidence in dating because I've failed before. [Zhou Jin and Jiang Hansheng's second date]

LINE 0312:09
wǒ yǒu yí gè jiāo wǎng le hěn duō nián hěn duō nián

我有一个 交往了很多年很多年

[Zhou Jin and Jiang Hansheng's second date] I had a boyfriend

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp12:05
TMDB ID281392