How to say "我没追过女孩 那都是女孩追你" (wǒ méi zhuī guò nǚ hái nà dōu shì nǚ hái zhuī nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我méi没zhuī追guò过nǚ女hái孩 nà那dōu都shì是nǚ女hái孩zhuī追nǐ你

I've never pursued a girl before. So the girls pursued you instead?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:48
nǐ你dōu都zhè这me么zhuī追nǚ女hái孩de的ma吗

“Is this how you pursue girls in general?”

LINE 0210:50
PLAYING SCENE
wǒ méi zhuī guò nǚ hái nà dōu shì nǚ hái zhuī nǐ我没追过女孩 那都是女孩追你

“I've never pursued a girl before. So the girls pursued you instead?”

LINE 0310:53
wǒ我bù不xìn信

“I don't believe that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp10:50
TMDB ID281392 →