How to say "早都掉进死胡同了 我说你到处瞎打听什么" (zǎo dōu diào jìn sǐ hú tòng le wǒ shuō nǐ dào chù xiā dǎ tīng shén me) in Chinese dialogue

zǎodōudiàojìntòngle shuōdàochùxiātīngshénme

It's been a dead end for ages. What are you snooping around for?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:03
nín bù yòng mán wǒ zhè dōu wǔ nián le yì diǎn jìn zhǎn dōu méi yǒu

您不用瞒我 这都五年了 一点进展都没有

You don't need to hide it from me. It's been 5 years with no progress.

LINE 0232:07
PLAYING SCENE
zǎo dōu diào jìn sǐ hú tòng le wǒ shuō nǐ dào chù xiā dǎ tīng shén me

早都掉进死胡同了 我说你到处瞎打听什么

It's been a dead end for ages. What are you snooping around for?

LINE 0332:10
shuí
gào
de

Who told you that?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp32:07
TMDB ID281392