How to say "领导否定你一个想法 你把整个系统都否定了" (lǐng dǎo fǒu dìng nǐ yí gè xiǎng fǎ nǐ bǎ zhěng gè xì tǒng dōu fǒu dìng le) in Chinese dialogue

lǐng领dǎo导fǒu否dìng定nǐ你yí一gè个xiǎng想fǎ法 nǐ你bǎ把zhěng整gè个xì系tǒng统dōu都fǒu否dìng定le了

The boss just denied one of your suggestions and you think the whole system is doomed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:37
zhěng gè zhèng fǎ xì tǒng dōu bú yào zài jìn bù le nǐ kàn nǐ kàn整个政法系统 都不要再进步了 你看 你看

“the whole political and legal system wouldn't be able to make any improvement. Do you hear yourself?”

LINE 0229:41
PLAYING SCENE
lǐng dǎo fǒu dìng nǐ yí gè xiǎng fǎ nǐ bǎ zhěng gè xì tǒng dōu fǒu dìng le领导否定你一个想法 你把整个系统都否定了

“The boss just denied one of your suggestions and you think the whole system is doomed.”

LINE 0329:44
xiǎng fǎ dōu wēi xiǎn nǎ nǐ shì wǒ de xiǎng fǎ wēi xiǎn想法都危险哪你 是我的想法危险

“Your thoughts are dangerous. Not as dangerous as”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp29:41
TMDB ID210757 →