How to say "没礼貌 叫高老师" (méi lǐ mào jiào gāo lǎo shī) in Chinese dialogue

méimào jiàogāolǎoshī

Be polite. Call him Mr. Gao.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
37:09
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你也可以管我叫小盛 那就叫你小盛吧 好啊nǐ yě kě yǐ guǎn wǒ jiào xiǎo shèng nà jiù jiào nǐ xiǎo shèng ba hǎo aor just Sheng. I'll call you Sheng. Okay.
2没礼貌 叫高老师méi lǐ mào jiào gāo lǎo shīBe polite. Call him Mr. Gao.
3没关系的 陈姐 那麻烦你了 我去切点水果méi guān xì de chén jiě nà má fán nǐ le wǒ qù qiē diǎn shuǐ guǒIt's okay, Ms. Chen. You're so kind. I'll go prepare some fruits.

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 1 of 6)
你是不是读书读傻了
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì dú shū dú shǎ leHave you gone insane after studying too hard?

你是不是不要命了 从始至终
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì bú yào mìng le cóng shǐ zhì zhōngDo you have a death wish? Since I was little,

你一直撑着这个家 我跟小兰才能有今天
HSK 6
0:03s
nǐ yì zhí chēng zhe zhè ge jiā wǒ gēn xiǎo lán cái néng yǒu jīn tiānyou've been supporting this family. Lan and I wouldn't be where we are today without you.

哥 我想帮你呀 你闭嘴
HSK 5
0:03s
gē wǒ xiǎng bāng nǐ ya nǐ bì zuǐBrother, I just want to help you. Shut up!

我就用小灵通了 怎么了
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yòng xiǎo líng tōng le zěn me leI'll keep using it. You have an issue with that?

我不是来跟你废话的 这样 明天我们见个面
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì lái gēn nǐ fèi huà de zhè yàng míng tiān wǒ men jiàn gè miànI don't have time for this nonsense. Let's meet tomorrow.

不过现在呢 警察正在盯我的梢
HSK 7
0:03s
bù guò xiàn zài ne jǐng chá zhèng zài dīng wǒ de shāoBut now, the police are watching me.

我凭什么帮你甩掉警察
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me bāng nǐ shuǎi diào jǐng cháWhy should I do that for you?

我凭什么帮你甩掉警察 那我就带他们来见你
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me bāng nǐ shuǎi diào jǐng chá nà wǒ jiù dài tā men lái jiàn nǐWhy should I distract the police for you? Then I'll bring them to meet you.

到时候麻烦的 不还是你吗
HSK 4
0:03s
dào shí hòu má fán de bù hái shì nǐ maYou'll be in a lot of trouble by that time.

哥 是徐江打来的是吧 你闭嘴 不就甩掉警察吗
HSK 4
0:03s
gē shì xú jiāng dǎ lái de shì ba nǐ bì zuǐ bù jiù shuǎi diào jǐng chá maBrother, it's Xu Jiang, right? Shut up. It's just distracting the police.

我有办法 阿盛 你不要说出来 我们可以明天
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu bàn fǎ ā shèng nǐ bú yào shuō chū lái wǒ men kě yǐ míng tiānI can do that. Sheng, don't say it. At 2: 30 tomorrow afternoon.

原装进口的宝马 十分钟不要就到了
HSK 7
0:03s
yuán zhuāng jìn kǒu de bǎo mǎ shí fēn zhōng bú yào jiù dào leI come by an imported BMW. I'll be there within ten minutes.

我不管你骑的是马 还是驴 两点半准时到
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ qí de shì mǎ hái shì lǘ liǎng diǎn bàn zhǔn shí dàoI don't care whether you come by a BMW or by foot. Just make sure you arrive at 2: 30.

一分都不要早 一分都不要晚
HSK 1
0:03s
yī fēn dōu bú yào zǎo yī fēn dōu bú yào wǎnDon't be early. Don't be late.

慢慢开 带警察逛个街
HSK 4
0:03s
màn màn kāi dài jǐng chá guàng gè jiēDrive slowly. Show the police around.

我闯过去 你是让火车撞我吗
HSK 6
0:03s
wǒ chuǎng guò qù nǐ shì ràng huǒ chē zhuàng wǒ maWhat? The train will crash into me.

那火车慢得要命 跑不过你的外国马的
HSK 7
0:03s
nà huǒ chē màn dé yào mìng pǎo bù guò nǐ de wài guó mǎ deThe train is very slow. Your BMW is faster than it.

天生干特务的 选这么个地方
HSK 7
0:03s
tiān shēng gàn tè wù de xuǎn zhè me gè dì fāngYou're a genius. What a good place you've found.

我不管你用什么方法
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ yòng shén me fāng fǎI don't care how you do it.