How to say "我闯过去 你是让火车撞我吗" (wǒ chuǎng guò qù nǐ shì ràng huǒ chē zhuàng wǒ ma) in Chinese dialogue

wǒ我chuǎng闯guò过qù去 nǐ你shì是ràng让huǒ火chē车zhuàng撞wǒ我ma吗

What? The train will crash into me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:48
nǐ你jiù就chuǎng闯guò过qù去

“you drive past the crossing.”

LINE 0204:49
PLAYING SCENE
wǒ chuǎng guò qù nǐ shì ràng huǒ chē zhuàng wǒ ma我闯过去 你是让火车撞我吗

“What? The train will crash into me.”

LINE 0304:52
nà huǒ chē màn dé yào mìng pǎo bù guò nǐ de wài guó mǎ de那火车慢得要命 跑不过你的外国马的

“The train is very slow. Your BMW is faster than it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp04:49
TMDB ID210757 →