How to say "我凭什么帮你甩掉警察 那我就带他们来见你" (wǒ píng shén me bāng nǐ shuǎi diào jǐng chá nà wǒ jiù dài tā men lái jiàn nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我píng凭shén什me么bāng帮nǐ你shuǎi甩diào掉jǐng警chá察 nà那wǒ我jiù就dài带tā他men们lái来jiàn见nǐ你

Why should I distract the police for you? Then I'll bring them to meet you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:02
wǒ我píng凭shén什me么bāng帮nǐ你shuǎi甩diào掉jǐng警chá察

“Why should I do that for you?”

LINE 0202:04
PLAYING SCENE
wǒ píng shén me bāng nǐ shuǎi diào jǐng chá nà wǒ jiù dài tā men lái jiàn nǐ我凭什么帮你甩掉警察 那我就带他们来见你

“Why should I distract the police for you? Then I'll bring them to meet you.”

LINE 0302:08
dào shí hòu má fán de bù hái shì nǐ ma到时候麻烦的 不还是你吗

“You'll be in a lot of trouble by that time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp02:04
TMDB ID210757 →