How to say "嫌咱们的日子 过得舒坦了是吧 别忘了" (xián zán men de rì zi guò dé shū tǎn le shì ba bié wàng le) in Chinese dialogue
嫌咱们的日子 过得舒坦了是吧 别忘了
it will make things harder for us than they already are. Have you forgotten
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:49
zán gōng ān jú jìng chū fēng tou le lián shì wěi dōu dīng zhe ne xiàn zài gǎo nèi chá咱公安局净出风头了 连市委都盯着呢 现在搞内查
“The Public Security Bureau is taking a lead in that mission. Even the Municipal Committee are watching us. If we start an internal review now,”
LINE 0220:53
PLAYING SCENExián zán men de rì zi guò dé shū tǎn le shì ba bié wàng le嫌咱们的日子 过得舒坦了是吧 别忘了
“it will make things harder for us than they already are. Have you forgotten”
LINE 0320:58
qiāng shì shuí diū de wǒ xiàn zài jiǎng de jiù shì qiāng de wèn tí枪是谁丢的 我现在讲的 就是枪的问题
“your lost gun? That's exactly what I'm trying to fix now.”
Show Information