How to say "挑肥拣瘦 挑上了" (tiāo féi jiǎn shòu tiāo shàng le) in Chinese dialogue

tiāoféijiǎnshòu tiāoshàngle

You're being so picky.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:50
dōu
dāng
wàn
ér
ne

You all think you're such big shots, huh?

LINE 0234:52
PLAYING SCENE
tiāo féi jiǎn shòu tiāo shàng le

挑肥拣瘦 挑上了

You're being so picky.

LINE 0334:55
gào
men

Let me tell you,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp34:52
TMDB ID291470