How to say "我还真 一直都没想 行了 别采了" (wǒ hái zhēn yì zhí dōu méi xiǎng xíng le bié cǎi le) in Chinese dialogue

wǒ我hái还zhēn真 yì一zhí直dōu都méi没xiǎng想 xíng行le了 bié别cǎi采le了

I really haven't thought about it before. Alright, stop interviewing.

Idioms & Colloquial Expressions
hái还zhēn真
xíng行le了
bié别cǎi采le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:25
ā yí nín shuō guà zhí zhè ge shì ba wǒ wǒ阿姨 您说挂职这个事吧 我 我

“Auntie, about this temporary posting, I… I…”

LINE 0240:29
PLAYING SCENE
wǒ hái zhēn yì zhí dōu méi xiǎng xíng le bié cǎi le我还真 一直都没想 行了 别采了

“I really haven't thought about it before. Alright, stop interviewing.”

LINE 0340:32
jiǎo zi shú le xǐ shǒu qù xíng nà ā yí wǒ qù xǐ wǒ zhè饺子熟了 洗手去 行 那阿姨 我去洗我这

“The dumplings are ready. Go wash your hands. Well, Auntie. I'll go wash my”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp40:29
TMDB ID282558 →