How to say "这么久了都不喊苦啊" (zhè me jiǔ le dōu bù hǎn kǔ a) in Chinese dialogue

zhè这me么jiǔ久le了dōu都bù不hǎn喊kǔ苦a啊

for so long without complaining.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:33
wǒ kàn nǐ néng lì yě tǐng qiáng de nǐ gēn zhe xún shān duì我看你能力也挺强的 你跟着巡山队

“you're quite capable, too. You've been with the Mountain Patrol”

LINE 0239:37
PLAYING SCENE
zhè这me么jiǔ久le了dōu都bù不hǎn喊kǔ苦a啊

“for so long without complaining.”

LINE 0339:40
nǐ jiù méi xiǎng guò lái wǒ men zhè ér guà gè zhí a你就没想过 来我们这儿挂个职啊

“Have you ever thought about taking a temporary post here?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:37
TMDB ID282558 →