How to say "等来等去没个头啊" (děng lái děng qù méi gè tóu a) in Chinese dialogue

děngláiděngméitóua

We've been waiting forever.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
8:42
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你们再等等nǐ men zài děng děngYou'll have to wait.
2等来等去没个头啊děng lái děng qù méi gè tóu aWe've been waiting forever.
3您也体谅体谅我们nín yě tǐ liàng tǐ liàng wǒ menPlease try to understand our position.

More Clips From Episode

Total 23 clips (Page 2 of 2)
我没跟他们说 自己家人 有什么不能说的
HSK 2
0:03s
wǒ méi gēn tā men shuō zì jǐ jiā rén yǒu shén me bù néng shuō deI didn't tell them. They're family. Why can't you tell them?

我是正经人 我绝对没打过羊
HSK 5
0:03s
wǒ shì zhèng jīng rén wǒ jué duì méi dǎ guò yángI'm a decent person. I have absolutely never hunted antelopes.

你少骗人了 你明明就是想挣钱
HSK 6
0:03s
nǐ shǎo piàn rén le nǐ míng míng jiù shì xiǎng zhèng qiánStop lying. You just want to make money.