How to say "我没跟他们说 自己家人 有什么不能说的" (wǒ méi gēn tā men shuō zì jǐ jiā rén yǒu shén me bù néng shuō de) in Chinese dialogue
我没跟他们说 自己家人 有什么不能说的
I didn't tell them. They're family. Why can't you tell them?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:53
duō jié hé zhā xī kàn dào le dū huì yòng de多杰和扎西看到了 都会用的
“and Duojie and Zhaxi see it, they'll use it too.”
LINE 0236:55
PLAYING SCENEwǒ méi gēn tā men shuō zì jǐ jiā rén yǒu shén me bù néng shuō de我没跟他们说 自己家人 有什么不能说的
“I didn't tell them. They're family. Why can't you tell them?”
LINE 0336:59
shēn tǐ shàng de shì qíng méi shén me jiàn bù dé rén de gāi shuō jiù dé shuō hǎo身体上的事情 没什么见不得人的 该说就得说 好
“It's a health issue. There's nothing to be ashamed of. You have to tell them. Okay.”
Show Information