How to say "这可不是件简单的事啊" (zhè kě bú shì jiàn jiǎn dān de shì a) in Chinese dialogue

zhè这kě可bú不shì是jiàn件jiǎn简dān单de的shì事a啊

It's not going to be easy.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:55
míng明bái白le了

“Understood.”

LINE 0214:57
PLAYING SCENE
zhè这kě可bú不shì是jiàn件jiǎn简dān单de的shì事a啊

“It's not going to be easy.”

LINE 0315:00
xún shān duì rén yuán de gōng zī yǐ qián shì yóu xiàn cái zhèng fā fàng de巡山队人员的工资 以前是由县财政发放的

“The Mountain Patrol's salaries used to be paid by the county.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp14:57
TMDB ID282558 →