How to say "本以为这次能跟他 亲自比个高低" (běn yǐ wéi zhè cì néng gēn tā qīn zì bǐ gè gāo dī) in Chinese dialogue

běn本yǐ以wéi为zhè这cì次néng能gēn跟tā他 qīn亲zì自bǐ比gè个gāo高dī低

I thought I could finally compete with him in person this time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:49
lǎo老wán顽gù固

“Old stubborn fool.”

LINE 0225:52
PLAYING SCENE
běn yǐ wéi zhè cì néng gēn tā qīn zì bǐ gè gāo dī本以为这次能跟他 亲自比个高低

“I thought I could finally compete with him in person this time.”

LINE 0325:55
shuí谁zhī知lǐ李jiā家jìng竟pài派gè个gū姑niáng娘qián前lái来

“Unexpectedly, the Li family sent a girl here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp25:52
TMDB ID275966 →