How to say "大伯娘 这佑哥儿是学墨的好苗子" (dà bó niáng zhè yòu gē ér shì xué mò de hǎo miáo zi) in Chinese dialogue

dà大bó伯niáng娘 zhè这yòu佑gē哥ér儿shì是xué学mò墨de的hǎo好miáo苗zi子

Eldest Aunt, Zhengyou is a promising talent in ink-making,

Idioms & Colloquial Expressions
gē哥ér儿
hǎo好miáo苗zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:47
wǒ我hái还xiǎng想zài再dài带yí一gè个rén人

“I want to take one more person.”

LINE 0205:51
PLAYING SCENE
dà bó niáng zhè yòu gē ér shì xué mò de hǎo miáo zi大伯娘 这佑哥儿是学墨的好苗子

“Eldest Aunt, Zhengyou is a promising talent in ink-making,”

LINE 0305:54
wèi未lái来yě也shì是wǒ我men们lǐ李mò墨de的dǐng顶liáng梁zhù柱

“and he'll be the pillar of Li Ink in the future.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp05:51
TMDB ID275966 →