How to say "前些年钉齿铭誓后 就再也没有碰过墨了" (qián xiē nián dīng chǐ míng shì hòu jiù zài yě méi yǒu pèng guò mò le) in Chinese dialogue
前些年钉齿铭誓后 就再也没有碰过墨了
after he made that Teeth-etched Oath years ago, he has never made ink again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:41
yé yé jìn lái shēn tǐ qiàn tuǒ kuàng qiě爷爷近来身体欠妥 况且
“My grandfather hasn't been feeling well lately. Besides,”
LINE 0225:44
PLAYING SCENEqián xiē nián dīng chǐ míng shì hòu jiù zài yě méi yǒu pèng guò mò le前些年钉齿铭誓后 就再也没有碰过墨了
“after he made that Teeth-etched Oath years ago, he has never made ink again.”
LINE 0325:49
老顽固
“Old stubborn fool.”
Show Information