How to say "不就打了个胜仗吗 至于这么高兴吗 这次不一样" (bù jiù dǎ le gè shèng zhàng ma zhì yú zhè me gāo xìng ma zhè cì bù yí yàng) in Chinese dialogue
不就打了个胜仗吗 至于这么高兴吗 这次不一样
It is just one victory. Is it worth all this joy? This time is different.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:52
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ zhōng yú lái le小小姐姐 你终于来了
“Xiaoxiao, you're finally here.”
LINE 0221:55
PLAYING SCENEbù jiù dǎ le gè shèng zhàng ma zhì yú zhè me gāo xìng ma zhè cì bù yí yàng不就打了个胜仗吗 至于这么高兴吗 这次不一样
“It is just one victory. Is it worth all this joy? This time is different.”
LINE 0321:58
wǒ men dǎ yíng le chóng rén bǎ tā men gǎn pǎo le bǎo zhù le shuò zhōu我们打赢了崇人 把他们赶跑了 保住了蒴州
“We beat the Chong people and drove them away. Shuozhou is safe now.”
Show Information