How to say "将军 这都叫什么事啊 你说他" (jiāng jūn zhè dōu jiào shén me shì a nǐ shuō tā) in Chinese dialogue

jiāng将jūn军 zhè这dōu都jiào叫shén什me么shì事a啊 nǐ你shuō说tā他

General, what a mess. I mean, him...

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:13
zhè shuò zhōu chéng jiù zhè me ràng gěi fāng xiān yě le这蒴州城 就这么让给方先野了

“we just handed Shuozhou to Fang Xianye?”

LINE 0228:16
PLAYING SCENE
jiāng jūn zhè dōu jiào shén me shì a nǐ shuō tā将军 这都叫什么事啊 你说他

“General, what a mess. I mean, him...”

LINE 0328:20
lǎo老zi子bù不fú服

“I just can't accept it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:16
TMDB ID258865 →