How to say "这幅画我且先帮你收着" (zhè fú huà wǒ qiě xiān bāng nǐ shōu zhe) in Chinese dialogue

zhè这fú幅huà画wǒ我qiě且xiān先bāng帮nǐ你shōu收zhe着

I'll keep this painting for you.

Idioms & Colloquial Expressions
bāng帮nǐ你shōu收zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:41
sōng松bǎi柏què却kě可cháng长qīng青

“But pine and cypress stay evergreen.”

LINE 0220:44
PLAYING SCENE
zhè这fú幅huà画wǒ我qiě且xiān先bāng帮nǐ你shōu收zhe着

“I'll keep this painting for you.”

LINE 0320:47
jīn今rì日wǒ我biàn便bù不duō多dǎ打rǎo扰le了

“I won't disturb you any longer today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp20:44
TMDB ID258865 →