How to say "居然敢动我的文档" (jū rán gǎn dòng wǒ de wén dàng) in Chinese dialogue
居然敢动我的文档
How dare he mess with my document!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
31:16
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看来应该没啥大事了 | kàn lái yīng gāi méi shá dà shì le | Looks like it's nothing too serious. |
| 2▶ | 居然敢动我的文档 | jū rán gǎn dòng wǒ de wén dàng | How dare he mess with my document! |
| 3 | 这家伙 | zhè jiā huo | (Expansion Through Acquisitions) This guy |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 3 of 5)
HSK 1
0:03s
nǐ shì jiā dà yè dà le wǒ hái méi neI'm busy. You've got your life all figured out. I don't.
HSK 7
0:03s
wǒ hái méi chéng jiā lì yè ne nǐ dǒng ma nǐ děng huì erI haven't settled down and built a career yet. Hold on.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ nà gǒu zǎi duì méi gēn nǐ huì bào wǒ gēn guì lí lí fēn shǒu leDidn't your paparazzi tell you that Gui Lili and I broke up?
HSK 1
0:03s
bié yīn yáng wǒ wǒ zhī dào nǐ yào shuō shén meDon't start with the sarcasm. I know what you're going to say.
HSK 5
0:03s
bú yào zài guò dù guān zhù wǒ de shēng huóStop getting overly involved in my personal life.
HSK 4
0:03s
wǒ néng gēn nǐ yě shāng liáng gè shì ma néng bù jiào wǒ lǎo tóu maCan I ask you for one thing, too? Can you stop calling me "old man"?
HSK 7
0:03s
xià huí dài yí gè néng chéng jiā de huí láiBring home someone you can actually build a family with.
HSK 5
0:03s
zhè me dà hé nǎ hē dé wán a wǒ bāng nǐ xiāo huà le aIt's a big box. You won't finish it all. I'll help you.
HSK 6
0:03s
jiè wǒ jiè wǒ jiè wǒ huí tóu ràng wǒ bà gěi nǐ huàn liàng dà deLend it to me. I'll have my dad get you a bigger car.
HSK 7
0:03s
zhè léi tóng de cài hǎo jǐ gè zěn me huí shìWhy are there so many similar dishes? What's going on?
HSK 4
0:03s
yǒu wǒ zài zhè ér ān pái nín hái bù fàng xīn maI'm handling everything here. Don't you trust me?
HSK 6
0:03s
yí guàn shì xì xīn zhōu dào wǒ néng bù fàng xīn mahas always been thoughtful and meticulous. Of course, I trust you.
HSK 7
0:03s
jì rán méi yǒu chéng yì qīn zì tiāo xuǎn shēng rì lǐ wùIf you didn't have the sincerity to pick out a birthday gift yourself,
HSK 6
0:03s
rén ne shàng le suì shù jiù róng yì yǒu diǎn xiǎo máo bìng hěn zhèng cháng deWhen people get older, they'll have some health issues. It's normal.