How to say "好事只会出现在梦里" (hǎo shì zhǐ huì chū xiàn zài mèng lǐ) in Chinese dialogue
好事只会出现在梦里
Good things only happen in dreams.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
42:38
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就知道 | wǒ jiù zhī dào | I knew it. |
| 2▶ | 好事只会出现在梦里 | hǎo shì zhǐ huì chū xiàn zài mèng lǐ | Good things only happen in dreams. |
| 3 | 这么多未接来电 | zhè me duō wèi jiē lái diàn | So many missed calls. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ qiáo bù qǐ shuí ne wǒ shí bā suì jiù yǒu jià zhào le hǎo bù hǎoDon't sell me short. I got my driver's license when I was 18.
HSK 5
0:03s
nǐ bié nào bié nào gǎn jǐn de kuài diǎn de bié bié biéStop fooling around. Come on. Hurry up. No, no, no.
HSK 4
0:03s
zěn me le zěn me le nǐ shuō zěn me le gǎn jǐn xià chēWhat happened? What happened? What do you think? Get out of the car.
HSK 7
0:03s
rú guǒ bú shì nǐ nòng fāng xiàng pán gēn běn bú huì kāi dào zhè ní lǐ láiIf you hadn't grabbed the steering wheel, we wouldn't have ended up stuck in the mud.
HSK 4
0:03s
wán le yì diǎn xìn hào dōu méi yǒu wǒ yě méi xìn hàoGoodness. No signal at all. I've got nothing either.
HSK 5
0:03s
zhè lǐ shì shān qū wā dì yǒu xìn hào jiù guài leThis is a low-lying mountain area. It'd be strange if there was a signal.
HSK 4
0:03s
yí gè rén dōu méi yǒu a bù xíng wán quán méi yǒu rén zhè biānThere's no one around. That won't do. No one's here at all.
HSK 7
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ zài hài pà méi xiǎng dào nǐ zài suàn jì zhè xiē neI thought you were scared. Turns out you were calculating all this.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
lái yì qǐ huó dòng huó dòng bié yī huì er dòng zhe leLet's move around a bit. Don't freeze out here.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
dà jiě zán men dé gàn dà huó le kuài kuài kuàiCome on. We've got a huge job ahead of us. Hurry.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhè cài wǒ hái zhēn jiù chī dìng leListen. I'm eating those dishes no matter what.