How to say "你确定是她送的" (nǐ què dìng shì tā sòng de) in Chinese dialogue

nǐ你què确dìng定shì是tā她sòng送de的

Are you sure it's from her?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:49
nǐ shuō tā néng sòng wǒ shá lǐ wù你说 她能送我啥礼物

“What do you think she got me as a gift?”

LINE 0208:56
PLAYING SCENE
nǐ你què确dìng定shì是tā她sòng送de的

“Are you sure it's from her?”

LINE 0308:59
zěn me bú shì tā sòng de huó dé bù nài fán le ba nǐ hǎo hǎo hǎo怎么不是她送的 活得不耐烦了吧你 好好好

“Why wouldn't it be? -Do you have a death wish? -Okay, fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp08:56
TMDB ID285143 →