How to say "怎么不是她送的 活得不耐烦了吧你 好好好" (zěn me bú shì tā sòng de huó dé bù nài fán le ba nǐ hǎo hǎo hǎo) in Chinese dialogue

zěnmeshìsòngde huónàifánleba hǎohǎohǎo

Why wouldn't it be? -Do you have a death wish? -Okay, fine.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
què
dìng
shì
sòng
de

Are you sure it's from her?

LINE 0208:59
PLAYING SCENE
zěn me bú shì tā sòng de huó dé bù nài fán le ba nǐ hǎo hǎo hǎo

怎么不是她送的 活得不耐烦了吧你 好好好

Why wouldn't it be? -Do you have a death wish? -Okay, fine.

LINE 0309:03
qiǎo kè lì zhǐ tiáo

巧克力 纸条

Chocolate? And a note.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp08:59
TMDB ID285143