How to say "你怎么了 脸色怎么这么难看" (nǐ zěn me le liǎn sè zěn me zhè me nán kàn) in Chinese dialogue

nǐ你zěn怎me么le了 liǎn脸sè色zěn怎me么zhè这me么nán难kàn看

What's wrong? You look awful.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:12
wǒ yào kàn kàn tā yào gēn wǒ shuō xiē shén me nǐ zhè zhǔ yì bù cuò zǒu ba我要看看她要跟我说些什么 你这主意不错 走吧

“I want proof of whatever they say. Smart move. Let's go.”

LINE 0215:35
PLAYING SCENE
nǐ zěn me le liǎn sè zěn me zhè me nán kàn你怎么了 脸色怎么这么难看

“What's wrong? You look awful.”

LINE 0315:39
dǔ肚zi子bù不tài太shū舒fú服

“My stomach's bothering me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp15:35
TMDB ID259554 →