How to say "所以你要闹得鱼死网破 玉石俱焚 我没有" (suǒ yǐ nǐ yào nào dé yú sǐ wǎng pò yù shí jù fén wǒ méi yǒu) in Chinese dialogue

suǒyàonàowǎng shífén méiyǒu

so you decided to burn everything down. That's not it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:52
nǐ jiě shì shén me ya nǐ bù jiù jué de nǐ zài gōng sī dài bù xià qù le

你解释什么呀 你不就觉得你在公司待不下去了

Explain what? You felt cornered at the company,

LINE 0204:56
PLAYING SCENE
suǒ yǐ nǐ yào nào dé yú sǐ wǎng pò yù shí jù fén wǒ méi yǒu

所以你要闹得鱼死网破 玉石俱焚 我没有

so you decided to burn everything down. That's not it.

LINE 0305:00
shì
xiǎng
gēn
men

I wanted to fight back.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp04:56
TMDB ID259554