How to say "我只是一个气疯了的丈夫" (wǒ zhǐ shì yí gè qì fēng le de zhàng fū) in Chinese dialogue
我只是一个气疯了的丈夫
(I am just a husband driven mad with rage.)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:35
ér而
cǐ此
kè刻
“(But right now,)”
LINE 0206:37
PLAYING SCENEwǒ我
zhǐ只
shì是
yí一
gè个
qì气
fēng疯
le了
de的
zhàng丈
fū夫
“(I am just a husband driven mad with rage.)”
LINE 0306:39
wán le yī bèi zi de yīng jié guǒ bèi yīng zhuó le yǎn
玩了一辈子的鹰 结果被鹰啄了眼
“(I've played with hawks all my life, but I got pecked in the eye.)”
Show Information