How to say "打得那叫一个惨啊" (dǎ dé nà jiào yí gè cǎn a) in Chinese dialogue

dǎ打dé得nà那jiào叫yí一gè个cǎn惨a啊

was so tragic.

Idioms & Colloquial Expressions
nà那jiào叫yí一gè个cǎn惨
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:09
bái白jiā家zhái宅nà那yī一zhàng仗

“the battle at Baijiazhai”

LINE 0217:10
PLAYING SCENE
dǎ打dé得nà那jiào叫yí一gè个cǎn惨a啊

“was so tragic.”

LINE 0317:13
dàn但shì是wǒ我men们yíng赢le了

“But we won.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp17:10
TMDB ID289624 →