How to say "但是现在田府待不住了" (dàn shì xiàn zài tián fǔ dài bú zhù le) in Chinese dialogue

dàn但shì是xiàn现zài在tián田fǔ府dài待bú不zhù住le了

But now we can't stay in Tian Mansion anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:48
běn lái jiù shì wèi le gěi nǐ tài yé hái yǒu yuè míng yí gè ān shēn de dì fāng本来就是为了给你 太爷 还有月明一个安身的地方

“just to give you, Master, and Yueming a place to settle down.”

LINE 0226:54
PLAYING SCENE
dàn但shì是xiàn现zài在tián田fǔ府dài待bú不zhù住le了

“But now we can't stay in Tian Mansion anymore.”

LINE 0326:59
gēn跟jīn今tiān天lái来de的nà那ge个huáng黄xiān先shēng生yǒu有guān关ma吗

“Is it related to that Mr. Huang who came today?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp26:54
TMDB ID289624 →