How to say "还是来给我们惹祸的" (hái shì lái gěi wǒ men rě huò de) in Chinese dialogue

hái还shì是lái来gěi给wǒ我men们rě惹huò祸de的

or to cause us trouble?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:49
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de现在满上海都在抓抗日分子 你是来看望太爷的

“They are catching Anti-Japanese elements all over Shanghai now. Are you here to visit the Master,”

LINE 0217:53
PLAYING SCENE
hái还shì是lái来gěi给wǒ我men们rě惹huò祸de的

“or to cause us trouble?”

LINE 0317:55
nǐ yào shā tā wǒ bù lán zhe dàn shì nǐ bié bǎ wǒ men chě jìn qù wàn fú你要杀他 我不拦着 但是你别把我们扯进去 万福

“If you want to kill him, I won't stop you. But don't drag us into it. Wanfu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp17:53
TMDB ID289624 →