How to say "旅长家人的后半生我负责 我呸" (lǚ zhǎng jiā rén de hòu bàn shēng wǒ fù zé wǒ pēi) in Chinese dialogue

lǚ旅zhǎng长jiā家rén人de的hòu后bàn半shēng生wǒ我fù负zé责 wǒ我pēi呸

I will be responsible for the rest of the brigade commander's family's life. Bah.

Idioms & Colloquial Expressions
jiā家rén人
wǒ我fù负zé责
wǒ我pēi呸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:08
míng chuí qīng shǐ de hǎo hàn nǐ fàng xīn名垂青史的好汉 你放心

“a hero who will go down in history. Don't worry.”

LINE 0218:11
PLAYING SCENE
lǚ zhǎng jiā rén de hòu bàn shēng wǒ fù zé wǒ pēi旅长家人的后半生我负责 我呸

“I will be responsible for the rest of the brigade commander's family's life. Bah.”

LINE 0318:15
nǐ你yǒu有nǐ你de的rèn任wù务

“You have your mission,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp18:11
TMDB ID289624 →