How to say "你办事我要不放心的话" (nǐ bàn shì wǒ yào bù fàng xīn de huà) in Chinese dialogue

bànshìyàofàngxīndehuà

If I can't trust you,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:29
wǒ huì qīn zì sòng tā qù mǎ tóu kàn zhe tā shàng chuán nín fàng xīn ba

我会亲自送她去码头 看着她上船 您放心吧

I will personally escort her to the dock and watch her get on the boat. Don't worry.

LINE 0204:32
PLAYING SCENE
bàn
shì
yào
fàng
xīn
de
huà

If I can't trust you,

LINE 0304:35
wǒ jiù méi yǒu fàng xīn de rén le qí shí tōu yùn yí gè rén méi shén me nán de

我就没有放心的人了 其实偷运一个人没什么难的

there's no one I can trust. Actually, smuggling a person isn't hard.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp04:32
TMDB ID289624