How to say "你们倒好啊 死的死 跑的跑" (nǐ men dào hǎo a sǐ de sǐ pǎo de pǎo) in Chinese dialogue

nǐ你men们dào倒hǎo好a啊 sǐ死de的sǐ死 pǎo跑de的pǎo跑

Good for you. Some died, some ran away.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好a啊
sǐ死de的sǐ死
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:28
wǒ我bú不huì会bèi被zhuā抓zhe着qù去dāng当bīng兵

“I wouldn't have been caught and drafted.”

LINE 0219:31
PLAYING SCENE
nǐ men dào hǎo a sǐ de sǐ pǎo de pǎo你们倒好啊 死的死 跑的跑

“Good for you. Some died, some ran away.”

LINE 0319:34
wǒ yào zhào gù lǚ zhǎng tā men yī jiā sān dài nǐ zhī dào wǒ chī le duō shǎo kǔ ma我要照顾旅长他们一家三代 你知道我吃了多少苦吗

“I have to take care of the brigade commander's family, three generations. Do you know how much I've suffered?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp19:31
TMDB ID289624 →