How to say "念书就这么上瘾啊 难道就不能大大方方" (niàn shū jiù zhè me shàng yǐn a nán dào jiù bù néng dà dà fāng fāng) in Chinese dialogue

niàn念shū书jiù就zhè这me么shàng上yǐn瘾a啊 nán难dào道jiù就bù不néng能dà大dà大fāng方fāng方

Is reading so addictive? Can't you just openly

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:34
shì gàn shén me nǐ zuì qīng chǔ是 干什么你最清楚

“Yes, you know best what you're doing.”

LINE 0228:37
PLAYING SCENE
niàn shū jiù zhè me shàng yǐn a nán dào jiù bù néng dà dà fāng fāng念书就这么上瘾啊 难道就不能大大方方

“Is reading so addictive? Can't you just openly”

LINE 0328:40
zài nà ge shū fáng niàn bù néng zài nà ge xiū xián shì niàn在那个书房念 不能在那个休闲室念

“read in the study? Can't you read in the lounge?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp28:37
TMDB ID289624 →