How to say "扭头你就不在了" (niǔ tóu nǐ jiù bù zài le) in Chinese dialogue
扭头你就不在了
and when I turn around, you're gone.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:14
wǒ wǎn shàng jiàn bù zhe nǐ wǒ hǎo bù róng yì jiàn nǐ yí miàn我晚上见不着你 我好不容易见你一面
“I don't see you at night. It's so hard to see you,”
LINE 0229:17
PLAYING SCENE扭头你就不在了
“and when I turn around, you're gone.”
LINE 0329:19
我就好像是个屁一样
“It's like I'm nothing but a fart.”
Show Information