How to say "我也是头一回在战场上过" (wǒ yě shì tóu yī huí zài zhàn chǎng shàng guò) in Chinese dialogue

wǒ我yě也shì是tóu头yī一huí回zài在zhàn战chǎng场shàng上guò过

It was my first time spending it on the battlefield.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:29
nà那tiān天shì是bā八yuè月shí十wǔ五zhōng中qiū秋jié节

“That day was the Mid-Autumn Festival on August 15th.”

LINE 0210:33
PLAYING SCENE
wǒ我yě也shì是tóu头yī一huí回zài在zhàn战chǎng场shàng上guò过

“It was my first time spending it on the battlefield.”

LINE 0310:36
wǒ我men们bā八shí十qī七lǚ旅de的dì弟xiōng兄men们zài在zhàn战háo壕lǐ里

“The brothers of our 87th Brigade were in the trenches,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp10:33
TMDB ID289624 →