How to say "就算是有灾祸 也不会让你顶着" (jiù suàn shì yǒu zāi huò yě bú huì ràng nǐ dǐng zhe) in Chinese dialogue
就算是有灾祸 也不会让你顶着
Even if disaster strikes, I won't let you bear it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:05
我怎么能不替姐姐担心呢
“How could I not worry about you?”
LINE 0236:08
PLAYING SCENEjiù suàn shì yǒu zāi huò yě bú huì ràng nǐ dǐng zhe就算是有灾祸 也不会让你顶着
“Even if disaster strikes, I won't let you bear it.”
LINE 0336:11
tiān tā dì xiàn yǒu běn gōng zài qián miàn天塌地陷 有本宫在前面
“Even if the earth collapses, I'd always protect you.”
Show Information