How to say "他便帮我算了一卦" (tā biàn bāng wǒ suàn le yī guà) in Chinese dialogue
他便帮我算了一卦
he cast a divination for me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
37:16
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 其实我第一次 带咸坤先生见你之后 | qí shí wǒ dì yī cì dài xián kūn xiān shēng jiàn nǐ zhī hòu | Actually, after I first introduced Master Xiankun to you, |
| 2▶ | 他便帮我算了一卦 | tā biàn bāng wǒ suàn le yī guà | he cast a divination for me. |
| 3 | 他说 | tā shuō | He said that as long as I stayed by your side, never leaving you, |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
shān dǐng rù yè hán qì zhòng ruò shì gǎn rǎn le fēng hánThe nights at the mountain peak are chilly. If we catch a cold,
HSK 6
0:03s
jì yǐ huí lái le jiù ān shēng xiē mò yào zài shēng shì duānSince you're back, lie low and avoid further trouble.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
qín cāng zhì guān zhòng yào wù bì bǎo zhù tā xìng mìngQin Cang is vital. You must save him.
HSK 4
0:03s
què méi xiǎng dào bèi mù yáng hóu diào bāoYet he was switched with a double by Marquis Muyang.
HSK 5
0:03s
fǔ yǐn dōu zhǔn bèi hǎo le kě suí shí chū fāPrefect, everything's ready. We can set off at any time.
HSK 3
0:03s
zhè bù tīng shuō tài fēi nín zài zhè biān zuǎn xīng jīngUpon hearing you're compiling star scriptures,
HSK 5
0:03s
sān shū zhè huà shuō dé wǒ xiàng gè sān suì hái zi shì deYou make it sound like I'm a three-year-old.
HSK 7
0:03s
wáng fēi duì xīng xiàng zhī xué yì yǒu shè lièYou also have some knowledge of celestial phenomena?
HSK 7
0:03s
tài fēi nà rì yě zài chǎng dāng shí qīn yǎn kàn dào le baYou were present that day. You must have witnessed it, right?
HSK 7
0:03s
zhè shì jiān nǎ yǒu zhè me duō còu qiǎo de shì(How could there be so many coincidences?)
HSK 5
0:03s
kào zhe tiān xiàng piàn rén de jiāng hú shù shì duì nǐ yǒu shén me hǎo chùProving Master Xiankun was just a charlatan who exploited celestial phenomena, what good is it for you?
HSK 7
0:03s
fú róng ér nà liǎng gè xiū shū jiàng yě shì nǐ gǎo de guǐDid those two book restorers talk about Furong as you said?
HSK 5
0:03s
xiàn zài wéi yī néng bāng tā chū zhè kǒu qì de rén shì wǒThe only person who can help her settle this score now is me.
HSK 4
0:03s
jiù shì yīn wèi nǐ gēn nǐ ā niáng yī yàng tài cōng míng liǎoBecause your mom was too clever, just like you.
HSK 5
0:03s
yǒu xiē shì qíng bú shì nǐ jiǎng dào lǐ jiù néng shuō dé guò qù deSome things can't be justified just by bringing out the facts and reasons.