How to say "唯一一次差点把命丢了" (wéi yī yī cì chà diǎn bǎ mìng diū le) in Chinese dialogue

wéi唯yī一yī一cì次chà差diǎn点bǎ把mìng命diū丢le了

The only time I nearly lost my life was that year during the plague.

Idioms & Colloquial Expressions
wéi唯yī一yī一cì次
chà差diǎn点bǎ把mìng命diū丢le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:33
dé xiān dì de ēn yù guò dé yě hǎo得先帝的恩遇 过得也好

“Then I had the fortune to enter the palace and enjoy the late Emperor's favor.”

LINE 0236:37
PLAYING SCENE
wéi唯yī一yī一cì次chà差diǎn点bǎ把mìng命diū丢le了

“The only time I nearly lost my life was that year during the plague.”

LINE 0336:40
jiù就shì是nà那nián年shí时yì疫

“The only time I nearly lost my life was that year during the plague.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp36:37
TMDB ID292696 →