How to say "唯一一次差点把命丢了" (wéi yī yī cì chà diǎn bǎ mìng diū le) in Chinese dialogue
唯一一次差点把命丢了
The only time I nearly lost my life was that year during the plague.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
36:37
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 得先帝的恩遇 过得也好 | dé xiān dì de ēn yù guò dé yě hǎo | Then I had the fortune to enter the palace and enjoy the late Emperor's favor. |
| 2▶ | 唯一一次差点把命丢了 | wéi yī yī cì chà diǎn bǎ mìng diū le | The only time I nearly lost my life was that year during the plague. |
| 3 | 就是那年时疫 | jiù shì nà nián shí yì | The only time I nearly lost my life was that year during the plague. |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
dàn shì zhè rén shì jiān yǒu qíng rén chéng juàn shǔ de néng yǒu jǐ gèBut in this world, not many lovers can truly get together.

HSK 2
0:03s
tīng sān shū de zhè guò qù de shì qíng jiù ràng tā guò qùListen to me. Let the bygones be bygones.

HSK 3
0:03s
dàn méi suàn dào tā huì biān chū tài yáng biān xià yǔ aBut I didn't expect sunshine and rain to occur simultaneously.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
rèn dì sān jiù méi rén gǎn rèn dì èrWhen it comes to cooking, no one in the capital of Chu can beat me.

HSK 7
0:03s
yào shì nǎ wèi niáng zǐ néng jià gěi xiōng zhǎng nà shì tā de fú qìIf any lady could marry you, it would be her blessing.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì zhè jǐ rì zǒng shuì bù ān wěnNothing. I just haven't been sleeping well these past few days.

HSK 7
0:03s
wǒ qīn yǎn zhuàng jiàn le tiān gǒu shí rì zhī xiàngI witnessed a solar eclipse with my own eyes.

HSK 7
0:03s






