How to say "宿醉怎么那么难受啊 我以后再也不喝了" (sù zuì zěn me nà me nán shòu a wǒ yǐ hòu zài yě bù hē le) in Chinese dialogue

sù宿zuì醉zěn怎me么nà那me么nán难shòu受a啊 wǒ我yǐ以hòu后zài再yě也bù不hē喝le了

Why is a hangover so awful? I'll never drink again.

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么nà那me么
nán难shòu受
zài再yě也bù不hē喝le了
Grammar Patterns

怎么...啊

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:06
wǒ我de的tóu头kě可tài太téng疼le了

“My head hurts so much.”

LINE 0216:09
PLAYING SCENE
sù zuì zěn me nà me nán shòu a wǒ yǐ hòu zài yě bù hē le宿醉怎么那么难受啊 我以后再也不喝了

“Why is a hangover so awful? I'll never drink again.”

LINE 0316:13
nà那nǐ你xià下cì次bié别qiú求zhe着wǒ我

“Then don't beg me next time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp16:09
TMDB ID240445 →