How to say "天底下人都想着加官晋爵" (tiān dǐ xià rén dōu xiǎng zhe jiā guān jìn jué) in Chinese dialogue

tiān天dǐ底xià下rén人dōu都xiǎng想zhe着jiā加guān官jìn晋jué爵

Everyone else is trying to climb the ranks.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:50
suǒ所yán言jí极shì是

“you're absolutely right.”

LINE 0204:52
PLAYING SCENE
tiān天dǐ底xià下rén人dōu都xiǎng想zhe着jiā加guān官jìn晋jué爵

“Everyone else is trying to climb the ranks.”

LINE 0304:55
kě可shuí谁rén人néng能xiǎng想wǒ我men们zhǐ只qiú求yuán原zhí职liú留rèn任

“Who would think we only seek to remain in our current positions?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp04:52
TMDB ID240445 →