What Does "您可真是个好哥哥" (nín kě zhēn shì gè hǎo gē gē) Mean?

nín您kě可zhēn真shì是gè个hǎo好gē哥gē哥

You really are a good brother.

HSK Vocabulary

您H1 可H3 真是H7 个H1 好H1 哥哥H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

20:57

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	谁让我是文哥呢	shuí ràng wǒ shì wén gē ne	I'm Number One after all.
2▶	您可真是个好哥哥	nín kě zhēn shì gè hǎo gē gē	You really are a good brother.
3	手机给我	shǒu jī gěi wǒ	Give me your phone.

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 3 of 3)

HSK 3

0:03s

所以他们一定会想办法

suǒ yǐ tā men yí dìng huì xiǎng bàn fǎSo they will definitely try

HSK 4

0:03s

跟垃圾桶干上了

gēn lā jī tǒng gàn shàng leHe's obsessed with trash cans.

HSK 5

0:03s

周老板你好啊

zhōu lǎo bǎn nǐ hǎo aHello, Mr. Zhou.

HSK 4

0:03s

确实搬来搬去不方便哪

què shí bān lái bān qù bù fāng biàn nǎIt really is inconvenient to move it back and forth.

HSK 3

0:03s

我的车被人开走了

wǒ de chē bèi rén kāi zǒu leSomeone drove my car away! ♪ Ha ha ha ha ♪

HSK 6

0:03s

méi yǒu shā chēThere's no brake!

HSK 4

0:03s

你们到底要不要钱啊

nǐ men dào dǐ yào bù yào qián aDo you want the darn money or not?

HSK 5

0:03s

拿了钱赶紧滚出三江口

ná le qián gǎn jǐn gǔn chū sān jiāng kǒuTake the money and get out of Sanjiangkou.

HSK 2

0:03s

都这么不讲礼貌了

dōu zhè me bù jiǎng lǐ mào leare so impolite.

HSK 4

0:03s

从昨天到今天就没停过

cóng zuó tiān dào jīn tiān jiù méi tíng guòIt hasn't stopped since yesterday.

HSK 5

0:03s

所以你怎么在小胡同里

suǒ yǐ nǐ zěn me zài xiǎo hú tòng lǐSo how did you find it

HSK 7

0:03s

在我身边埋伏这么多年

zài wǒ shēn biān mái fú zhè me duō niánYou've been undercover next to me for so many years.