How to say "不是 这这这 这消息是假的" (bú shì zhè zhè zhè zhè xiāo xī shì jiǎ de) in Chinese dialogue

bú不shì是 zhè这zhè这zhè这 zhè这xiāo消xī息shì是jiǎ假de的

Hey, this... This intel is fake.

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是
xiāo消xī息shì是jiǎ假de的
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:43
jīn tiān wǎn shàng jīn gǎng mǎ tóu huì dào yī pī huò今天晚上金港码头 会到一批货

“a batch of goods will be shipped there tonight.”

LINE 0213:51
PLAYING SCENE
bú shì zhè zhè zhè zhè xiāo xī shì jiǎ de不是 这这这 这消息是假的

“Hey, this... This intel is fake.”

LINE 0314:00
wǒ我men们shè设zhè这ge个jú局jiù就shì是wèi为le了

“We set this up just to…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp13:51
TMDB ID281392 →