How to say "一副像是走到世界的尽头一样" (yī fù xiàng shì zǒu dào shì jiè de jìn tóu yī yàng) in Chinese dialogue

xiàngshìzǒudàoshìjièdejìntóuyàng

Like you've already hit rock bottom.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:45
kàn
zhāng
liǎn

Look at your face.

LINE 0217:47
PLAYING SCENE
xiàng
shì
zǒu
dào
shì
jiè
de
jìn
tóu
yàng

Like you've already hit rock bottom.

LINE 0317:54
shì
dào
jìn
tóu
le
a

I have.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp17:47
TMDB ID311881