How to say "再提咱俩绝交 不提 不提" (zài tí zán liǎ jué jiāo bù tí bù tí) in Chinese dialogue

zài再tí提zán咱liǎ俩jué绝jiāo交 bù不tí提 bù不tí提

Shut up. Bring it up again, and we're through. Sure, just tell me how your mom punished you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:56
bù不xǔ许tí提

“Shut up. Bring it up again, and we're through.”

LINE 0203:58
PLAYING SCENE
zài tí zán liǎ jué jiāo bù tí bù tí再提咱俩绝交 不提 不提

“Shut up. Bring it up again, and we're through. Sure, just tell me how your mom punished you.”

LINE 0303:59
wǒ我jiù就wèn问wèn问ā阿yí姨shì是zǎ咋shōu收shí拾nǐ你de的

“Sure, just tell me how your mom punished you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp03:58
TMDB ID270857 →