How to say "财大气粗 可以精益求精啊" (cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a) in Chinese dialogue
财大气粗 可以精益求精啊
She has deep enough pockets to pursue perfection.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:57
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 单从设计师的角度来说啊 我其实挺羡慕她的 | dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā de | From a designer's perspective, I actually envy her. |
| 2▶ | 财大气粗 可以精益求精啊 | cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a | She has deep enough pockets to pursue perfection. |
| 3 | 精益求精是好 但是也要考虑国情 | jīng yì qiú jīng shì hǎo dàn shì yě yào kǎo lǜ guó qíng | Pursuing perfection is great, but we have to consider the domestic market, |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 13 of 15)
HSK 7
0:03s
guǎng gào chóu láo àn lǐ shì bù néng shuō de gū jì jì zhě men wènNormally, ad fees can't be disclosed. The reporters are probably just
HSK 4
0:03s
jiù àn zhào wǒ gěi nǐ de biāo zhǔn dá àn lái shuōJust use the standard response I gave you.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bù zī běn jiā ma jiù shì a wǒ men lǎo bǎi xìng yí gè yuèIsn't that just capitalism? Exactly! What do ordinary people like us
HSK 2
0:03s
cái duō shǎo qián a jǐ shí kuài qián tā zhè shàng lái yī wànearn in a month? Just a few dozen yuan. She gets 10,000 just like that!
HSK 5
0:03s
wǒ yí gè yuè cái zhuàn duō shǎo qián a píng shén me nǐ zhuàn yī wàn kuàiHow much do I make in a month? Why should you make 10,000?
HSK 7
0:03s
lù nà jū rán qǐng le zhè me yú chǔn de nǚ yǎn yuánLuna actually hired such a stupid actress.
HSK 7
0:03s
píng shén me nǐ néng zhuàn yī wàn a huó gāi nǐ shuì bù zhe jué aWhy do you get to make 10,000? Serves you right that you can't sleep!
HSK 5
0:03s
nóng mín a yī shān lán lǚ láo zuò yī niánwhereas farmers toil in tattered clothing all year,
HSK 4
0:03s
quán jiā de shōu rù dōu bǐ bù shàng nín pāi guǎng gào de yí gè líng tóuyet their whole family's income doesn't even come close to a fraction of what you earn from one ad!
HSK 4
0:03s
jiù shì lǐ lì jūn nǐ zhè yàng duì ma nǐ jué de-Exactly. -Yeah. Teresa Li, do you really think this is appropriate?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān huí qù jiù huì xiě yī piān pī pàn bào dàoI'll go back and write a scathing exposé today!
HSK 4
0:03s
xíng le xíng le bié pāi le bié pāi le nǐ men bù fēn qīng hóng zào bái dìAlright, that's enough! That's enough photos! You're all ganging up on her
HSK 7
0:03s
qī fù rén qī fù yí gè nǚ tóng zhì suàn shén mewithout knowing the full story! How could you just bully a woman like that?
HSK 3
0:03s
zhè yàng nǐ men yǒu shén me wèn tí dōu lái wèn wǒ wǒ lái huí dáIf you have any questions, ask me. I'll answer them.
