How to say "财大气粗 可以精益求精啊" (cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a) in Chinese dialogue
财大气粗 可以精益求精啊
She has deep enough pockets to pursue perfection.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:57
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 单从设计师的角度来说啊 我其实挺羡慕她的 | dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā de | From a designer's perspective, I actually envy her. |
| 2▶ | 财大气粗 可以精益求精啊 | cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a | She has deep enough pockets to pursue perfection. |
| 3 | 精益求精是好 但是也要考虑国情 | jīng yì qiú jīng shì hǎo dàn shì yě yào kǎo lǜ guó qíng | Pursuing perfection is great, but we have to consider the domestic market, |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 4 of 15)
HSK 3
0:03s
zán men yī kuài ér qù chī gè fàn shì yì qǐ ba xíng aLet's grab lunch together. Yeah. -Why not join us? -Sure.
HSK 2
0:03s
bù liǎo wǒ suǒ lǐ hái yǒu diǎn shì yì qǐ qù chī diǎn dōng xīI'll pass. I still have work at the station. Come on, just a quick meal.
HSK 3
0:03s
xià cì yí dìng a xíng hǎo zài jiàn aNext time, you have to join us, okay? Sure. Okay. Goodbye.
HSK 3
0:03s
zhè mǎ suǒ zhǎng yī kàn a jiù shì yí gè bù cuò de rénYou can tell at a glance that Chief Ma is a decent man.
HSK 5
0:03s
zhè yàng ba gǎi tiān yǒu shí jiān wǒ qǐng tā chī fànHow about this? When we have time, I'll treat him to dinner.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shuō míng wǒ xǐ huān de rén tā tài yōu xiù leIt just shows that the woman I like is truly outstanding.
HSK 2
0:03s
xiǎo lán měi tiān shì nà me duō nà me máng wǒ méi gào sù tāXiaolan has so much on her plate. She's so busy. I didn't tell her.
HSK 5
0:03s
wèi le nǐ men yǐ hòu de shēng huó qù dǎ pīn qù fèn dòustriving and fighting to build a better life for the two of them,
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
yì diǎn dōu méi yǒu biàn nǎ yǒu hái shì wǒ men lán ér piào liàngYou haven't changed a bit. ♪ In that instant, you changed my whole life ♪ Not at all! You're the one who's gotten prettier!
HSK 3
0:03s
lái lái lái nǐ zěn me shòu le hái zi méi yǒu méi yǒu zuò zuò zuòCome on, sit. Why have you gotten so thin, child? ♪ All the love I've given can't be measured ♪ No, I haven't. Sit.
HSK 6
0:03s
jiù mā zhè ge tóu tàng dé bù cuò ya hǎo kàn ma hǎo kàn♪ And now, I no longer fear the wind and rain ♪ Auntie, that perm looks great on you. Really? Does it? Very nice.