How to say "单从设计师的角度来说啊 我其实挺羡慕她的" (dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā de) in Chinese dialogue

dān单cóng从shè设jì计shī师de的jiǎo角dù度lái来shuō说a啊 wǒ我qí其shí实tǐng挺xiàn羡mù慕tā她de的

From a designer's perspective, I actually envy her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:48
què shí hěn xiàng jì yǎ nǚ shì de zuò shì fēng gé确实很像季雅女士的 做事风格

“very much like Ms. Ji Ya's style.”

LINE 0204:53
PLAYING SCENE
dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā de单从设计师的角度来说啊 我其实挺羡慕她的

“From a designer's perspective, I actually envy her.”

LINE 0304:57
cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a财大气粗 可以精益求精啊

“She has deep enough pockets to pursue perfection.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp04:53
TMDB ID280822 →