How to say "舅妈有你这句话 就已经很知足了" (jiù mā yǒu nǐ zhè jù huà jiù yǐ jīng hěn zhī zú le) in Chinese dialogue

jiù舅mā妈yǒu有nǐ你zhè这jù句huà话 jiù就yǐ已jīng经hěn很zhī知zú足le了

Hearing you say that is enough for me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:49
zhè这hái孩zi子

“Silly child.”

LINE 0214:53
PLAYING SCENE
jiù mā yǒu nǐ zhè jù huà jiù yǐ jīng hěn zhī zú le舅妈有你这句话 就已经很知足了

“Hearing you say that is enough for me.”

LINE 0314:56
hǎo le hǎo le jiù mā hǎo le a hái shì wǒ men lán ér yǒu běn shì好了好了 舅妈 好了啊 还是我们兰儿有本事

“Alright, alright, Auntie. It's okay. Our Xiaolan is truly capable!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp14:53
TMDB ID280822 →